Как правильно пишется слово «трафик» или «траффик»

Пpaвильнoe нaпиcaниe: трафик

Как пишется слово

Стоит отметить, что в словах с двойной согласной, заимствованных из иностранного языка, вторая согласная обычно теряется. В английском языке принято удвоение корневого согласного, стоящего перед суффиксом, в то же время для русского языка это не характерно. Например, английское слово blogger превращается в блогер.

Согласно этого правила, позаимствованное из английского слово «traffic», в русском языке потеряло одну согласную «ф» перед суффиксом и превращается в «трафик». Такой вариант написания применяют Яндекс и Википедия.

Значение слова

«Трафик» — переводится как движение, транспорт. Термин «traffic» означает объем дорожного движения через конкретный узел за единицу времени.

Позаимствованный из английского языка термин «трафик» употребляется в связи с Интернетом и компьютером и имеет несколько значений:

  • трафик посетителей сайта означает количество посетителей (посещаемость) сайта;
  • сетевой трафик — количество информации, переданной компьютером в сеть или полученной им из сети за определенный отрезок времени;
  • мобильный трафик — количество минут сотовой связи для абонента.

Виды трафика:

  • из поисковых систем;
  • из социальных сетей;
  • трафик с других сайтов;
  • прямой трафик.
Adblock
detector